Une jolie demoiselle, brunette avec les cheveux noués en couettes, attend son mec quelque part au bord d'une route. Comme d'habitude, il est en retard et lui fait tout le temps des plans foireux. La petite coquine va aller jusqu'à sécher ses cours pour pouvoir rester avec lui. Ils vont donc occuper leur après-midi en baisant dans la cour, au risque de se faire choper par quelqu'un! Comme elle gueulait un peu trop sous la sodo, ils vont aller se terminer derrière une petite cabane, un peu plus à l'abris des regards.